Allgemeine Geschäftsbedingungen für Quellina

1. Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der Quellina-Website und Progressive Web App durch Besucher und registrierte Nutzer.

Quellina ist ein rein informatives Outdoor-Utility-Radar. Abweichende Bedingungen werden nur dann Teil des Nutzungsverhältnisses, wenn der Betreiber ihnen ausdrücklich zustimmt.

2. Leistungsbeschreibung

Quellina stellt Karteninformationen zu Wasserstellen, Schutzhütten, unbewirtschafteten Hütten und weiteren Outdoor-POIs bereit. Die Basisdaten stammen vorrangig aus OpenStreetMap; aktuelle Zustandsmeldungen können aus der Community stammen.

Quellina ist kein Navigations-, Warn-, Rettungs- oder Notfallsystem. Die angezeigten Informationen sind keine amtliche Prüfung, keine Echtzeit-Messung und keine Garantie für einen bestimmten Zustand oder eine Verfügbarkeit.

3. Registrierung und Statusmeldungen

Das Lesen der Karte ist grundsätzlich ohne Konto möglich. Community-Statusmeldungen, Ortseinreichungen und Foto-Uploads erfordern eine Anmeldung per Magic Link. Nutzer müssen eine erreichbare, ihnen zugeordnete E-Mail-Adresse verwenden und den Zugang zu diesem Postfach schützen.

Es gelten technische Limits — unter anderem Meldeabstände pro POI, ein Mindestalter des Kontos für Einreichungen und Bestätigungen sowie Tageslimits. Umgehungsversuche, automatisierte Massenmeldungen, Wegwerf-E-Mail-Adressen und Mehrfachkonten zur Manipulation sind untersagt.

4. Pflichten der Nutzer

• Statusmeldungen dürfen nur nach bestem Wissen und vorzugsweise auf Grundlage einer eigenen, aktuellen Beobachtung abgegeben werden.
• Falsche, irreführende, rechtswidrige oder manipulierte Meldungen sind untersagt.
• Die Plattform darf nicht gestört, automatisiert ausgelesen, missbräuchlich überlastet oder zur Sammlung personenbezogener Daten genutzt werden.
• Nutzer bleiben für ihre Tourenplanung, Ausrüstung und Entscheidungen allein verantwortlich.
• Fotos und andere hochgeladene Inhalte dürfen nur eingereicht werden, wenn der Nutzer die erforderlichen Rechte besitzt; sie dürfen keine identifizierbaren Personen ohne deren Einwilligung zeigen und nicht rechtswidrig oder irreführend sein.
• Die Meldefunktion darf nur für berechtigte Beanstandungen konkreter Inhalte genutzt werden; missbräuchliche oder massenhafte Meldungen zur Unterdrückung von Inhalten sind untersagt.

5. Wasserstellen und Outdoor-POIs

Die Kennzeichnung einer Wasserstelle oder eine Community-Meldung beschreibt nur den erfassten oder zuletzt gemeldeten Zustand. Unbehandeltes Naturwasser kann Keime oder Schadstoffe enthalten. Quellen können austrocknen, Schutzhütten können beschädigt, gesperrt oder unzugänglich sein.

Nutzer dürfen sich nicht ausschließlich auf Quellina verlassen, insbesondere nicht in zeitkritischen oder gefährlichen Situationen. Quellina ersetzt keine eigenen Vorsorgemaßnahmen, lokalen Hinweise oder Rettungsdienste.

6. Verfügbarkeit und Änderungen

Der Betreiber bemüht sich um einen zuverlässigen Betrieb, garantiert aber keine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit. Funktionen und Darstellungen können aus technischen, rechtlichen oder Sicherheitsgründen angepasst oder eingestellt werden.

OpenStreetMap, Overpass, Karten-Server, Hosting und Authentifizierungsdienste werden teilweise von Dritten betrieben. Deren Ausfälle oder Änderungen können die Nutzung beeinträchtigen.

7. Moderation und Sperrung

Der Betreiber kann offensichtlich unzutreffende oder missbräuchliche Meldungen entfernen, Funktionen einschränken und Konten bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstößen sperren. Zudem können Inhalte, die von mehreren unabhängigen Nutzern als problematisch gemeldet wurden, bis zur Prüfung automatisch ausgeblendet werden. Gesetzliche Rechte und Pflichten bleiben unberührt.

8. Nutzungsrechte

Mit dem Absenden einer Statusmeldung, eines Fotos oder einer Ortseinreichung räumt der Nutzer dem Betreiber die einfachen Nutzungsrechte ein, die für Speicherung, Zusammenfassung, Anzeige und Moderation erforderlich sind; bei Fotos und Ortseinreichungen umfasst dies die öffentliche Anzeige in der Anwendung. Diese Rechte sind auf den für den Plattformbetrieb notwendigen Umfang beschränkt.

Inhalte aus OpenStreetMap unterliegen den jeweils geltenden Lizenz- und Namensnennungsbedingungen. Eine Weiterverwendung außerhalb von Quellina kann zusätzliche Pflichten auslösen.

9. Gewährleistung und Haftung

Der Betreiber übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Brauchbarkeit von OpenStreetMap-Daten, Community-Meldungen oder externen Diensten.

Der Betreiber haftet nach den gesetzlichen Bestimmungen für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Verletzungen von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Zwingende gesetzliche Haftung bleibt unberührt.

Haftungsbeschränkungen gelten nicht, soweit sie rechtswidrig wären.

10. Datenschutz und lokale Speicherung

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten, zu Supabase, Vercel, OpenStreetMap, Matomo, Geolokalisierung und lokalem PWA-/Offline-Speicher enthält die Datenschutzerklärung.

11. Laufzeit und Beendigung

Das Nutzungsverhältnis läuft auf unbestimmte Zeit. Nutzer können die Nutzung jederzeit einstellen. Soweit eine Funktion zur Kontolöschung angeboten wird, kann sie darüber oder durch Kontaktaufnahme mit dem Betreiber beantragt werden. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

12. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts, soweit zwingender Verbraucherschutz nicht eingeschränkt wird. Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Gerichtsstände.

Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.